Jirô Taniguchi, maître du « Mâ »

posté le 5 juillet 2009 | catégorie interviews, manga

Festival A Japan Expo à Paris

Entretien

Paris

De notre envoyé spécial

Vitrine monstre du tsunami culturel nippon en Europe, Japan Expo a fermé ses portes dimanche soir après avoir accueilli plus de 150.000 visiteurs. Il y a dix ans, ils étaient à peine 3.000 aux portes du festival. Entre-temps, les mangas ont conquis près de 40 % de parts de marché de la bande dessinée en France. Mais le manga n’est pas seulement un succès commercial, c’est d’abord la porte ouverte au métissage des idées, modes, sons, goûts, couleurs.

lire la suite

La rose des amours adolescentes

posté le 3 juillet 2009 | catégorie interviews, manga

Bande dessinée La fille aux 2,5 millions de mangas

ENTRETIEN

Paris

De notre envoyé spécial

Nouée dans un kimono fleuri parfumé de roses rouges, sertie de paillettes d’argent des ongles jusqu’aux cils, la taille ciselée de broderies, Shiori Furukawa a la simplicité désarmante de son trait. Invitée de prestige de la dixième édition de Japan Expo, grand-messe européenne des bandes dessinées venues d’Asie, la jeune artiste de 26 ans est une star des « shojos », les mangas écrits et dessinés par des filles pour les filles.

lire la suite

Quand le monde tourne nippon

posté le 30 juin 2009 | catégorie manga

Festival Les rites mangas de Japan Expo

Myoe, le bonze légendaire des montagnes de Kyoto, a encré sur parchemin le premier manga au XIIe siècle : des rouleaux de caricatures animalières de la Cour de l’Empereur. Son sens de l’ironie a traversé les âges et les Japonais sont devenus les plus grands consommateurs de bandes dessinées au monde.

lire la suite

Jirô Taniguchi fait rêver Le Soir

posté le 29 juin 2009 | catégorie manga

Bande dessinée « Mon année »

Mangaka le plus primé en Europe, Jirô Taniguchi est un disciple nippon de la ligne claire. Il dévore un rêve en dessinant son premier album de bande dessinée franco-belge, Mon année, dont l’action se déroule en France. C’est l’éditeur belge Dargaud Benelux, logé dans l’immeuble Tintin de la gare TGV de Bruxelles, qui l’a convaincu d’oser l’aventure. Attendu en librairie au mois de novembre, le premier épisode est publié en avant-première dans Le Soir, dès aujourd’hui et en exclusivité tout au fil de l’été.

lire la suite

A la conquête de l’Europe

posté le 24 mars 2009 | catégorie manga

Exposition Vingt ans de mangas à Bruxelles

Le Centre belge de la bande dessinée s’ouvre pour la première fois à la pop culture des mangas nippons.

C’étaient les années Club Dorothée et Récré A2. La France ouvrait des yeux horrifiés devant les premiers dessins animés japonais dont le graphisme rapide et l’action souvent violente fascinaient leurs enfants. Le malentendu était né : l’étiquette de héros bâclés sans moralité allait coller aux héros nippons et à leurs modèles tirés des mangas. Des exemplaires de la série Dragon Ball seraient même saisis par la justice chez Glénat Belgique en 1997.

lire la suite

Le fil tranchant de l’histoire

posté le 5 février 2009 | catégorie interviews, manga

Maître de la calligraphie et du récit historique, Hiroshi Hirata dessine
la vie des Samouraïs avec une énergie graphique extrême.

entretien

Hiératique en kimono traditionnel, Hiroshi Hirata a fait fureur chez les jeunes visiteurs du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême, où il nous a entretenus de son dernier livre, L’incident de Sakaï et autres récits guerriers. Le récit qui ouvre ce manga, L’Incident de Sakaï, raconte comment des Samouraïs se sont fait hara-kiri, en 1868, devant un ministre de la puissance coloniale française. C’est une illustration terrifiante de l’incompréhension entre les peuples et les cultures.

lire la suite

Keiko Ichiguchi, la femme samouraï

posté le 11 novembre 2008 | catégorie interviews, manga

Littérature Un livre contre les stéréotypes

Les NIPPONS font-ils encore des rêves de shoguns ? Ont-ils toujours la honte du bisou ? Keiko Ichiguchi casse les clichés.

entretien

Jeune mangaka révélée par la maison Shogakukan, Keiko Ichiguchi a été publiée en français chez Kana avec les pépites 1945 et America. Originaire d’Osaka, elle vit aujourd’hui en Italie. En 2007, elle a explosé avec un roman émancipé sur les mœurs japonaises : Pourquoi les Japonais ont les yeux bridés. Elle poursuit sa quête d’extériorisation de l’âme nipponne dans Les Japonais aussi pètent parfois les plombs.

lire la suite

Avec les héros de mangas

posté le 29 octobre 2008 | catégorie manga

Bande dessinée Troisième festival Asianim à Liège

Asianim est la grand-messe belge des mangafans – avec Keiko Ichiguchi et Junko Kawakami en guest-stars.

La Meuse prendra la couleur du fleuve Fuji ce week-end pour vibrer aux images de la nouvelle série de manga gothique Trinity Blood, un vampire nippon qui se nourrit du sang de ses congénères… Autour de cette exposition événement, le public sera invité à participer à des combats de jeux vidéos, des projections d’animes japonaises, des défilés de mode de sumotori. Les âmes d’artistes trouveront leur nuage de bonheur dans les ateliers de calligraphie ou d’origami. Les curieux du palais profiteront des découvertes gastronomiques du pays du Soleil levant ou d’une initiation aux cérémonies du thé. Et pour rythmer le tout, les organisateurs n’ont pas oublié les beats sucrés de la pop culture manga : karaokés asiatiques et concert d’acid-music bouclent le programme dans les allées de boutiques de goodies et de cosplays des héros cultes…

lire la suite

Les maléfices de l’oncle Kazuichi

posté le 23 octobre 2008 | catégorie manga

Démons vengeurs et coupeurs de langues de moineaux ricanent du monde des hommes dans les ténèbres du dessin maléfique de Kazuichi Hanawa. Ces Contes fantastiques, intenses et dramatiques, réveillent la mémoire noire des histoires de Jean Ray. L’horreur peut être odieuse chez ce mangaka aux images raffinées dont les cases font mal derrière la beauté de l’estampe. L’auteur prend malice à jouer de la vilenie pour mieux ridiculiser les coupeurs de bambous en quatre.

lire la suite

La Supermagic Girl à 10.000 euros

posté le 13 octobre 2008 | catégorie manga

Bande dessinée Prix Leblanc

La Fondation Leblanc attribue chaque année en partenariat avec la Région bruxelloise et Le Soir un prix au meilleur espoir de la bande dessinée. Le ou les auteurs sont récompensés d’un chèque de 10.000 euros.

lire la suite