Cherchez l’erreur!?

posté le 26 août 2009 | catégorie Belgique, CASO, sans papiers

Il a mon âge ou presque.
Il a bourlingué, depuis son Algérie natale, quittée en 2003, entre le Maroc, l’Espagne la France et puis la Belgique.
Il a mal au poignet: une chute, il y a un mois. Il n’a pas soigné à ce moment-là, et le travail sur les marchés matinaux, maintenant, empêchent un rétablissement véritable. Mais il n’est pas vraiment inquiet ou préoccupé, juste ennuyé: ça l’empêche de travailler comme il devrait, comme il voudrait, son corps-machine ne répond pas à ses exigences. Alors on rafistole un peu, on navigue entre le cri du corps et les nécessités du moment… Pas vraiment de la bonne médecine.Avant de partir, une question, l’air de rien: « Vous pouvez me faire une attestation pour les papiers, pour prouver que je suis venu aujourd’hui? Vous savez, en rapport avec la nouvelle loi… ». lire la suite

L’inquiètude se lit sur le visage des enfants…

posté le 19 août 2009 | catégorie Belgique, demandeurs d'asile

Nous avons visité une famille composée de 2 jeunes garçons et de leurs parents. La maman est asthmatique et attend son 3ème enfant. Ils sont arrivés la veille, ne connaissent qu’un peu d’allemand, la communication est donc plutôt difficile. Les parents sont très inquiets: ils ont perdu leur précédent enfant à 8 mois ½ de gestation. La maman est Rh-. Elle est dépendante de médicaments contre les allergies, mais n’ose rien prendre vu son état. La chambre est petite, couverte de tapis-plain et de couvertures! Personne ne dort bien car la maman a une grosse toux. L’inquiétude se lit sur le visage des enfants. Avec l’aide de Sophie, assistante sociale, nous prenons rapidement un rendez-vous avec un médecin. J’ai rarement vu un papa aussi reconnaissant, mais s’excusant de devoir prendre les gamins avec lui en consultation, car ils ne peuvent quand même pas rester seuls à l’hôtel…

Françoise
Infirmière bénévole

Trop de bruit…

posté le 12 août 2009 | catégorie Belgique, demandeurs d'asile

Accompagnée d’une collègue infirmière, nous rendons visite à une dame, hébergée dans un hôtel près de la gare. Elle y partage une chambre avec 4 fils, mais elle n’a plus de nouvelles de 4 autres enfants, restés en Serbie. Un des fils présents sert d’interprète, il parle un peu le néerlandais, néanmoins la communication se fait difficilement. Un autre fils est parti chercher les médicaments pour la maman, qui est fortement diabétique et dont le traitement nécessite un remise au point, vue la glycémie très élevée du moment. Au moindre cri, la maman sursaute et fait de l’hyperventilation… L’hôtel est situé juste à côté de la Foire du Midi, cela n’arrange rien! Elle a également des lancements aux bras et des douleurs à la poitrine. Petit à petit, nous comprenons qu’à chaque bruit, elle se remémore la fuite familiale, accompagnée de coups de fusils des assaillants. La nourriture n’est pas équilibrée, sa glycémie est perturbée, tout cela lui importe peu. Elle veut le calme et retrouver sa famille!

Françoise
Infirmière bénévole

Détresse familiale

posté le 4 août 2009 | catégorie Belgique, demandeurs d'asile

A la fin de l’après-midi de consultations, un homme attend encore. Il me dit qu’il comprend très bien le néerlandais mais il s’avère qu’il ne connait que quelques mots : « malade, hôpital, enfant » et répète sans arrêt « Slovaquie, Slovaquie ». lire la suite